0facc5a4ff6b7014

Омар Хайям: рубаи о любви

Лучше него никто бы и не сказал. В каждом слове целый мир ярких чувств и переживаний.

Классик персидско-таджикской поэзии и мудрец Омар Хайям когда-то давно красиво в поэтичской форме сумел донести истины. Прочти эти невероятные строчки, которые стали всемирно известными.

Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена.
Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница.
Но нельзя соблазнить мужчину,
У которого есть любимая женщина.

***

Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл ее великий,
Лишь грамотный. И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел ее прочесть.

***

Любить и быть любимым — это счастье,
Вы берегите от простых ненастий.
И взяв бразды любви совместно жадно в руки,
Не отпускайте никогда, даже живя в разлуке.

***

Кто урод, кто красавец — не ведает страсть.
В ад согласен безумец влюбленный попасть.
Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть.

***

Кто чар ее не избежал, отныне знает счастье,
Кто пылью лег у милых ног, душой впивает счастье.
Измучит, станет обижать, но ты не будь в обиде:
Все, что подобная луне нам посылает, — счастье!

***

Быть в плену у любви, сердце, сладко тебе,
В прах склонись, голова, перед милой в мольбе.
Не сердись на капризы прекрасной подруги.
Будь за то, что любим, благодарен судьбе.

***

Лучше локон любимой, лаская, схватить,
Лучше с нею вино искрометное пить,
До того, как судьба тебя схватит за пояс —
Лучше эту судьбу самому ухватить!

Смотри видео:

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Омар Хайям: рубаи о любви